The Princeton Handbook of World Poetries

Publisher: Princeton University Press
Release Date: 2016-11-15
Genre: Literary Criticism
Pages: 720 pages
ISBN 13: 0691170517
ISBN 10: 9780691170510
Format: PDF, ePUB, MOBI, Audiobooks, Kindle
The Princeton Handbook of World Poetries—drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics—provides a comprehensive and authoritative survey of the history and practice of poetry in more than 100 major regional, national, and diasporic literatures and language traditions around the globe. With more than 165 entries, the book combines broad overviews and focused accounts to give extensive coverage of poetic traditions throughout the world. For students, teachers, researchers, poets, and other readers, it supplies a one-of-a-kind resource, offering in-depth treatment of Indo-European poetries (all the major Celtic, Slavic, Germanic, and Romance languages, and others); ancient Middle Eastern poetries (Hebrew, Persian, Sumerian, and Assyro-Babylonian); subcontinental Indian poetries (Bengali, Hindi, Marathi, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Urdu, and more); Asian and Pacific poetries (Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Mongolian, Nepalese, Thai, and Tibetan); Spanish American poetries (those of Mexico, Peru, Argentina, Chile, and many other Latin American countries); indigenous American poetries (Guaraní, Inuit, and Navajo); and African poetries (those of Ethiopia, Somalia, South Africa, and other countries, and including African languages, English, French, and Portuguese). Complete with an introduction by the editors, this is an essential volume for anyone interested in understanding poetry in an international context. Drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics Provides more than 165 authoritative entries on poetry in more than 100 regional, national, and diasporic literatures and language traditions throughout the world Features extensive coverage of non-Western poetic traditions Includes an introduction, bibliographies, cross-references, and a general index
RELATED BOOKS
The Princeton Handbook of World Poetries
Language: en
Pages: 720
Authors: Roland Greene, Stephen Cushman
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2016-11-15 - Publisher: Princeton University Press

The Princeton Handbook of World Poetries—drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics—provides a comprehensive and authoritative survey of the history and practice of poetry in more than 100 major regional, national, and diasporic literatures and language traditions around the globe. With more than 165 entries, the book combines broad overviews and focused accounts to give extensive coverage of poetic traditions throughout the world. For students, teachers, researchers, poets, and other readers, it supplies a one-of-a-kind resource, offering in-depth treatment of Indo-European poetries (all the major Celtic, Slavic, Germanic, and Romance languages, and others); ancient Middle Eastern poetries (Hebrew, Persian, Sumerian, and Assyro-Babylonian); subcontinental Indian poetries (Bengali, Hindi, Marathi, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Urdu, and more); Asian and Pacific poetries (Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Mongolian, Nepalese, Thai, and Tibetan); Spanish American poetries (those of Mexico, Peru, Argentina, Chile, and many other Latin American countries); indigenous American poetries (Guaraní, Inuit, and Navajo); and African poetries (those of Ethiopia, Somalia, South Africa, and other countries, and including African languages, English, French, and Portuguese). Complete with an introduction by the editors, this is an essential volume for anyone interested in understanding poetry in an international context. Drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics Provides more than 165 authoritative entries on poetry in more than 100 regional, national, and diasporic literatures and language traditions throughout the world Features extensive coverage of non-Western poetic traditions Includes an introduction, bibliographies, cross-references, and a general index
The Princeton Handbook of Poetic Terms
Language: en
Pages: 456
Authors: Roland Greene, Stephen Cushman
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2016-07-26 - Publisher: Princeton University Press

The Princeton Handbook of Poetic Terms—drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics—provides an authoritative guide to the most important terms in the study of poetry and literature. Featuring 226 fully revised and updated entries, including 100 that are new to this edition, the book offers clear and insightful definitions and discussions of critical concepts, genres, forms, movements, and poetic elements, followed by invaluable, up-to-date bibliographies that guide users to further reading and research. Because the entries are carefully selected and adapted from the Princeton Encyclopedia, the Handbook has unrivalled breadth and depth for a book of its kind, in a convenient, portable size. Fully indexed for the first time and complete with an introduction by the editors, this is an essential volume for all literature students, teachers, and researchers, as well as other readers and writers. Drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics Provides 226 fully updated and authoritative entries, including 100 new to this edition, written by an international team of leading scholars Features entries on critical concepts (canon, mimesis, prosody, syntax); genres, forms, and movements (ballad, blank verse, confessional poetry, ode); and terms (apostrophe, hypotaxis and parataxis, meter, tone) Includes an introduction, bibliographies, cross-references, and a full index
The Princeton Handbook of Multicultural Poetries
Language: en
Pages: 352
Authors: Terry V.F. Brogan
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2021-04-13 - Publisher: Princeton University Press

Drawn from the acclaimed New Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics, the articles in this concise new reference book provide a complete survey of the poetic history and practice in every major national literature or cultural tradition in the world. As with the parent volume, which has sold over 10,000 copies since it was first published in 1993, the intended audience is general readers, journalists, students, teachers, and researchers. The editor's principle of selection was balance, and his goal was to embrace in a structured and reasoned way the diversity of poetry as it is known across the globe today. In compiling material on 106 cultures in 92 national literatures, the book gives full coverage to Indo-European poetries (all the major Celtic, Slavic, Germanic, and Romance languages, as well as other obscure ones such as Hittite), the ancient middle Eastern poetries (Hebrew, Persian, Sumerian, and Assyro-Babylonian), subcontinental Indian poetries (the widest linguistic diversity), Asian and Pacific poetries (Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Mongolian, and half a dozen others), continental American poetries (all the modern Western cultures and native Indian in North, Central, and South American regions), and African poetries (ancient and emergent, oral and written).
The Palgrave Handbook of Literary Translation
Language: en
Pages: 551
Authors: Jean Boase-Beier, Lina Fisher, Hiroko Furukawa
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-06-26 - Publisher: Springer

This Handbook offers a comprehensive and engaging overview of contemporary issues in Literary Translation research through in-depth investigations of actual case studies of particular works, authors or translators. Leading researchers from across the globe discuss best practice, problems, and possibilities in the translation of poetry, novels, memoir and theatre. Divided into three sections, these illuminating analyses also address broad themes including translation style, the author-translator-reader relationship, and relationships between national identity and literary translation. The case studies are drawn from languages and language varieties, such as Catalan, Chinese, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Nigerian English, Russian, Spanish, Scottish English and Turkish. The editors provide thorough introductory and concluding chapters, which highlight the value of case study research, and explore in detail the importance of the theory-practice link. Covering a wide range of topics, perspectives, methods, languages and geographies, this handbook will provide a valuable resource for researchers not only in Translation Studies, but also in the related fields of Linguistics, Languages and Cultural Studies, Stylistics, Comparative Literature or Literary Studies.
The Princeton Handbook of Multicultural Poetries
Language: en
Pages: 366
Authors: T. V. F. Brogan
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 1995-11 - Publisher:

Drawn from the acclaimed New Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics, the articles in this concise new reference book provide a complete survey of the poetic history and practice in every major national literature or cultural tradition in the world. As with the parent volume, which has sold over 10,000 copies since it was first published in 1993, the intended audience is general readers, journalists, students, teachers, and researchers. The editor's principle of selection was balance, and his goal was to embrace in a structured and reasoned way the diversity of poetry as it is known across the globe today. In compiling material on 106 cultures in 92 national literatures, the book gives full coverage to Indo-European poetries (all the major Celtic, Slavic, Germanic, and Romance languages, as well as other obscure ones such as Hittite), the ancient middle Eastern poetries (Hebrew, Persian, Sumerian, and Assyro-Babylonian), subcontinental Indian poetries (the widest linguistic diversity), Asian and Pacific poetries (Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Mongolian, and half a dozen others), continental American poetries (all the modern Western cultures and native Indian in North, Central, and South American regions), and African poetries (ancient and emergent, oral and written).
Poems from the Edge of Extinction
Language: en
Pages: 288
Authors: Chris McCabe
Categories: Poetry
Type: BOOK - Published: 2019-09-05 - Publisher: Hachette UK

Gold Medal Winner for Poetry and Special Honours Award for Best of Anthology at the 2020 Nautilus Book Awards. One language is falling silent every two weeks. Half of the 7,000 languages spoken in the world today will be lost by the end of this century. With the loss of these languages, we also lose the unique poetic traditions of their speakers and writers. Poems from the Edge of Extinction gathers together 50 poems in languages from around the world that have been identified as endangered; it is a celebration of our linguistic diversity and a reminder of our commonalities and the fundamental role verbal art plays in human life around the world. With poems by influential, award-winning poets such as US poet laureate Joy Harjo, Hawad, Valzhyna Mort, and Jackie Kay, this anthology offers a unique insight into both languages and poetry, taking the reader on an emotional, life-affirming journey into the culture of these beautiful languages. Each poem appears in its original form, alongside an English translation, and is accompanied by a commentary about the language, the poet and the poem - in a vibrant celebration of life, diversity, language, and the enduring power of poetry. This timely collection is passionately edited by widely published poet and UK National Poetry Librarian, Chris McCabe, who is also the founder of the Endangered Poetry Project, a major project launched by London's Southbank Centre to collect poetry in the world's disappearing languages, and introduced by Dr Mandana Seyfeddinipur, Director of the Endangered Languages Documentation Programme and the Endangered Languages Archive at SOAS University of London, and Dr Martin Orwin, Senior Lecturer in Somali and Amharic, SOAS University of London. Languages included in the book: Assyrian; Belarusian; Chimiini; Irish Gaelic; Maori; Navajo; Patua; Rotuman; Saami; Scottish Gaelic; Welsh; Yiddish; Zoque. Poets included in the book: Joy Harjo; Hawad; Jackie Kay; Aurélia Lassaque; Nineb Lamassu; Gearóid Mac Lochlainn; Valzhyna Mort; Laura Tohe; Taniel Varoujan; Avrom Sutzkever.
Poets of the Chinese Revolution
Language: en
Pages: 320
Authors: Gregor Benton, Feng Chongyi
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2019-07-16 - Publisher: Verso Books

How poetry and revolution meshed in Red China The Chinese Revolution, which fought its way to power seventy years ago, was a complex and protracted event in which groups and individuals with different hopes and expectations for the Revolution competed, although in the end Mao came to rule over the others. Its veterans included many poets, four of whom feature in this anthology. All wrote in the classical style, but their poetry was no less diverse than their politics. Chen Duxiu, led China’s early cultural awakening before founding the Communist Party in 1921. Mao led the Party to power in 1949. Zheng Chaolin, Chen Duxiu’s disciple and, like him, a convert to Trotskyism, spent thirty-four years in jail, first under the Nationalists and then under their Maoist nemeses. The guerrilla leader Chen Yi wrote flamboyant and descriptive poems in mountain bivouacs or the heat of battle. Poetry has played a different role in China, and in Chinese Revolution, from in the West—it is collective and collaborative. But in life, the four poets in this collection were entangled in opposition and even bitter hostility towards one another. Together, the four poets illustrate the complicated relationship between Communist revolution and Chinese cultural tradition.
Play Among Books
Language: en
Pages: 528
Authors: Miro Roman, Alice _ch3n81
Categories: Architecture
Type: BOOK - Published: 2021-12-06 - Publisher: Birkhäuser

How does coding change the way we think about architecture? This question opens up an important research perspective. In this book, Miro Roman and his AI Alice_ch3n81 develop a playful scenario in which they propose coding as the new literacy of information. They convey knowledge in the form of a project model that links the fields of architecture and information through two interwoven narrative strands in an “infinite flow” of real books. Focusing on the intersection of information technology and architectural formulation, the authors create an evolving intellectual reflection on digital architecture and computer science.
Poetry Across the Curriculum
Language: en
Pages: 192
Authors: Miro Roman, Alice _ch3n81
Categories: Education
Type: BOOK - Published: 2018-09-20 - Publisher: BRILL

An essential reading for all those, who are interested in studies about and experiences with the use of poetry as a writing intensive pedagogy in a US community college or on a general undergraduate education level.
A Respectable Spell
Language: en
Pages: 304
Authors: Carlos Sandroni
Categories: Music
Type: BOOK - Published: 2021-11-16 - Publisher: University of Illinois Press

A landmark in Brazilian music scholarship, A Respectable Spell introduces English-speaking readers to the rich history of samba from its nineteenth century origins to its emergence as a distinctive genre in the 1930s. Merging storytelling with theory, Carlos Sandroni profiles performers, composers, and others while analyzing the complex ideologies their music can communicate in their lyrics and rhythms, and how the meaning of songs and musical genres can vary depending on social and historical context. He also delves into lundu, modinha, maxixe, and many other genres of Brazilian music; presents the little-heard voices and perspectives of marginalized Brazilians like the African-descended sambistas; and presents a study in step with the types of decolonial approaches to ethnomusicology that have since emerged, treating the people being studied not only as makers of music but also of knowledge. Incisive and comprehensive, A Respectable Spell tells the compelling story of an iconic Brazilian musical genre.
The Doctor of Mercy
Language: en
Pages: 278
Authors: Michael Papazian
Categories: Religion
Type: BOOK - Published: 2019-08-29 - Publisher: Liturgical Press

In April 2015, Pope Francis named the Armenian poet and theologian St. Gregory of Narek (c. 945–1003) a Doctor of the Church. Though venerated for centuries by Catholic and Orthodox Armenians, Gregory is an obscure figure virtually unknown to the rest of the Church. Adding to the extraordinary nature of the pope’s declaration, Gregory has the distinction of being the only Catholic Doctor who lived his entire life outside the visible communion of the Catholic Church. The Doctor of Mercy aims to provide an accessible introduction to Gregory’s literary works, theology, and spirituality, as well as to make the case for the contemporary relevance of his writings to the problems that face the Church and the world today.
The Oxford Handbook of Contemporary British and Irish Poetry
Language: en
Pages: 784
Authors: Peter Robinson
Categories: Poetry
Type: BOOK - Published: 2013-09-26 - Publisher: OUP Oxford

The Oxford Handbook of Contemporary British and Irish Poetry offers thirty-eight chapters of ground breaking research that form a collaborative guide to the many groupings and movements, the locations and styles, as well as concerns (aesthetic, political, cultural and ethical) that have helped shape contemporary poetry in Britain and Ireland. The book's introduction offers an anthropological participant-observer approach to its variously conflicted subjects, while exploring the limits and openness of the contemporary as a shifting and never wholly knowable category. The five ensuing sections explore: a history of the period's poetic movements; its engagement with form, technique, and the other arts; its association with particular locations and places; its connection with, and difference from, poetry in other parts of the world; and its circling around such ethical issues as whether poetry can perform actions in the world, can atone, redress, or repair, and how its significance is inseparable from acts of evaluation in both poets and readers. Though the book is not structured to feature chapters on authors thought to be canonical, on the principle that contemporary writers are by definition not yet canonical, the volume contains commentary on many prominent poets, as well as finding space for its contributors' enthusiasms for numerous less familiar figures. It has been organized to be read from cover to cover as an ever deepening exploration of a complex field, to be read in one or more of its five thematically structured sections, or indeed to be read by picking out single chapters or discussions of poets that particularly interest its individual readers.